南海舰队官方宣传片震撼发布,英雄舰队向大洋!
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b0531iq220v&width=500&height=375&auto=0
战火里诞生,风浪里成长
威武舰队向前方
《英雄舰队向大洋》
SET SAIL TO OCEANS! HEROIC FLEET
这是一片祖宗之海
This is a sea of our ancient family
这是一片命脉之海
This is a sea crucial to our lifeline
这是一片胜利之海
This is a sea filled with victory
这是一片希望之海
This is a sea bearing our hope
♫ 正歌 ♫
南海舰队
The South Sea Fleet
威武的舰队
Magnificent and mighty fleet
战火中诞生
Born in the flames of war
风浪里成长
Developed and grew through storms
万山群岛显锋芒
The battle of Wanshan Islands displayed our power
八六海战创辉煌
The battle of August 6th marked our glorious victory
海空雄鹰铸利剑
Like a sharp sword, our aviation force soars
西沙南沙凯歌传
Songs of triumph are heard from Xisha and Nansha Islands
南海舰队
The South Sea Fleet
威武舰队向前方
March forward! The mighty fleet!
♫ RAP ♫
爱舰爱岛
We love our battleships, we love our islands
我们以岛为家
Islands are home to us
忠诚无畏
With loyalty and braveness
戍守天涯
We are guards of our seas
勇闯大洋
Fight fearlessly with the ocean
纵横天下
We sail towards the vast ocean
强军报国
Serve our country and modernize our force
我们复兴中华
We are strengthening our country
敢打敢拼我们勇往直前
Striving for victory, nothing we will be afraid of
劈波斩浪我们叱咤海天
Cleaving through waves, the ocean and sky are our wide stages
不畏强敌 敢于亮剑
Fearing no enemy, we are always ready to fight
挺进深蓝
Marching towards the oceans
我们一马当先
We are taking the lead
南海舰队
The South Sea Fleet
英雄的舰队
A heroic fleet
维护世界和平
Safeguarding world peace
威名天下扬
We gain world praise
海上威慑震八方
Holding the oceans with strength
扬帆五洲军威壮
Showing high morale by sailing the world
海陆空潜肩并肩
Forces in all dimensions
驰骋深蓝斗志昂
Are full of passion and ambition
南海舰队
The South Sea Fleet
英雄舰队向大洋
Set sail to oceans! Heroic fleet
南海舰队
The South Sea Fleet
英雄舰队向大洋
Set sail to oceans! Heroic fleet
扎根南海 守卫南海 建功南海
来源:南海舰队,转自军报记者
责编:赵瑞交
来稿请发邮箱yangshijunshi@js7tv.cn
欢迎关注央视军事(CCTV-7_Junshi)微信公众平台
猜你喜欢
©央视军事